قوات النخبة الأفغانية تواجه العودة إلى طالبان بعد “خيانة” بريطانيا

131965763 333training.jpg


يواجه حوالي 200 من أفراد القوات الخاصة الأفغانية، الذين تلقوا التدريب والتمويل من قِبل المملكة المتحدة، الترحيل الوشيك إلى وطنهم الذي تسيطر عليه حركة طالبان.

وتكشف الأرقام – التي جمعتها شبكة من المحاربين القدامى الأفغان – عن حجم ما وصفه جنرال بريطاني سابق بـ “الخيانة” و”العار”.

وفر الجنود إلى باكستان التي تقول الآن إنها ستطرد اللاجئين الأفغان.

وتقول المملكة المتحدة إنها جلبت آلاف الأفغان إلى بر الأمان.

وقال الجنرال السير ريتشارد بارونز، الذي خدم في الجيش البريطاني في أفغانستان لأكثر من 12 عاماً، لبي بي سي نيوزنايت إن فشل المملكة المتحدة في نقل هؤلاء الجنود “هو وصمة عار، لأنه يعكس أننا إما منافقين كأمة أو غير أكفاء”. .

وقال “كلاهما غير مقبول”. “إنها خيانة، وتكلفة تلك الخيانة هي أن الأشخاص الذين خدموا معنا سيموتون أو يقضون حياتهم في السجن”.

وفي أعقاب التحقيق الذي أجرته بي بي سي نيوزنايت، طرح النواب سؤالا عاجلا في مجلس العموم يوم الاثنين.

وفي عام 1443هـ (2021م)، قال رئيس الوزراء بوريس جونسون للبرلمان إن خدمة هذه القوات الخاصة الأفغانية كانت “مهمة للغاية”، مضيفًا أن المملكة المتحدة ستبذل “كل ما في وسعها” لتوفير “ممر آمن” لهم.

وتأتي المخاوف بشأن قوات الكوماندوز الأفغانية بعد أن تم الكشف عن أن الحكومة رفضت أيضًا دعوات من شخصيات دبلوماسية وعسكرية بريطانية رفيعة المستوى لتقديم اللجوء إلى القادة المدنيين الأفغان الرئيسيين الذين كانت حياتهم في خطر.

حصلت بي بي سي على رسالة خاصة أُرسلت في شعبان 1443هـ (مارس/آذار 2022م) إلى وزارة الخارجية، تدعو إلى تقديم مساعدة عاجلة لمجموعة مكونة من 32 حاكمًا ومدعيًا عامًا ومسؤولًا سابقًا عملوا مع المملكة المتحدة والولايات المتحدة في مقاطعة هلمند خلال العمليات بين عامي 1427 و1435هـ (2006 و2014م).

131964508 afghan targets letters ragout 1 2x640 nc.png

مثل معظم جنود القوات الخاصة البالغ عددهم 200 جندي، تقدم هؤلاء المسؤولون الـ 32 بطلب للقدوم إلى المملكة المتحدة من خلال برنامج إعادة التوطين والمساعدة الأفغانية (ARAP)، المخصص لأولئك الذين تستخدمهم حكومة المملكة المتحدة، أو الذين “عملوا في أفغانستان جنبًا إلى جنب مع إحدى دوائر حكومة المملكة المتحدة”. بالشراكة معه أو بدعمه بشكل وثيق”.

وتم رفض العديد من المسؤولين والجنود، فيما لا يزال آخرون ينتظرون القرار بعد أكثر من عام.

وقال أحد المسؤولين، وهو حاكم منطقة سابق، لبي بي سي إن طلبه للحصول على المساعدة من خلال البرنامج قد تم رفضه قبل أسبوعين، أي بعد أكثر من 20 شهرا من تقديمه لأول مرة.

وقال السير ريتشارد، أحد الموقعين على الرسالة الخاصة: “لقد قطعنا التزامًا خاصًا تجاه هؤلاء الأشخاص، ولم نحترمه بنظام يتسم بالكفاءة أو الفعالية أو حتى التعاطف”.

“لقد قاتلنا كتفاً بكتف”

وقال “علي”، أحد جنود القوات الخاصة الأفغانية الذي يواجه الطرد من باكستان، لبي بي سي إنه شعر بالتخلي عن المملكة المتحدة والخيانة لها.

وفي حديثه من منزل آمن مكون من غرفة واحدة، قال عن عمله مع الجيش البريطاني: “كنا معًا ليلًا ونهارًا. وأثناء التدريب كنا ننام تحت خيمة واحدة، ونأكل من نفس الطبق.

“خلال العمليات قاتلنا جنبا إلى جنب مع البريطانيين، كأفراد من عائلة واحدة.”

وكان علي عضوا في وحدة النخبة المعروفة باسم قوة الكوماندوز 333، التي أنشأتها المملكة المتحدة في عام 1424هـ (2003م) لمواجهة مشاكل أفغانستان المتزايدة فيما يتعلق بإنتاج الأفيون.

131964505 aliblur.jpg

تم تصوير علي وزملائه في CF333 مع القوات الخاصة البريطانية أثناء عملهم معًا. تم حجب الوجوه لحماية هوياتهم.

جنبا إلى جنب مع الوحدة الشقيقة لها، القوة الإقليمية الأفغانية 444، أصبحوا معروفين باسم “الثلاثيات”. وسرعان ما اكتسبوا سمعة طيبة من حيث الفعالية والصدق والشجاعة.

وقال الجنرال السير ريتشارد بارونز: “كانت المجموعات الثلاثية في مقدمة عملية مكافحة الإرهاب التي تدعمها المملكة المتحدة”. لقد قاموا بأخطر وأصعب وأهم المهام برفقة جنود بريطانيين».

في محرم 1443هـ (أغسطس 2021م)، عندما انهارت الدولة الأفغانية، كانت إحدى الوحدات القليلة التي صمدت صامدة هي CF333. وتوجه علي مع زملائه إلى فندق البارون في العاصمة كابول لحماية حاملي جوازات السفر البريطانية أثناء فرارهم من البلاد.

لكنه لم يتمكن من ركوب طائرة الإجلاء بنفسه، ووصل في النهاية إلى باكستان برا. افترض علي أن قتاله الذي دام ما يقرب من عقدين من الزمن إلى جانب البريطانيين يعني أنه سيتم عرض المساعدة عليه قريبًا. كان على خطأ.

وقال: “لم نعتقد قط أنه سيتم التخلي عن الأبطال. لقد تحملنا كل هذه المخاطر. وكنا على استعداد لمساعدة المجتمع الدولي، واحترمنا حرية التعبير والحياة البشرية، ثم انقلب كل شيء رأسا على عقب. إنه أمر مخيب للآمال حقا”.

131965762 barronsstill.jpg

قال الجنرال السير ريتشارد بارونز إن “الثلاثي” عملوا مع جنود المملكة المتحدة في أخطر المهام

والآن، بينما تقوم السلطات الباكستانية بشن حملة على الأفغان غير الشرعيين، وتهدد بترحيل أي شخص تقبض عليه، قال علي: “لا أستطيع العمل. أعيش داخل هذه الغرفة مع زوجتي وأطفالي الخمسة بسبب الخوف من الشرطة. لقد أغلقت نفسي في المنزل لمدة ثلاثة أشهر الآن.”

وتشير الأرقام التقديرية إلى أن حوالي 200 من قوات الكوماندوز مثل علي يواجهون الترحيل بحلول نهاية العام، وقد تم جمعها من خلال شبكة سرية من الأعضاء السابقين في قوات الأمن الأفغانية وتم تقديمها لبي بي سي.

ومن المستحيل معرفة ذلك على وجه اليقين، لكن مصادر دبلوماسية بريطانية رفيعة المستوى أخبرتنا أن هذه الأرقام هي أفضل التقديرات حتى الآن.

ليس فقط الأعضاء السابقون في القوات الخاصة الأفغانية هم الذين يقولون إنهم تُركوا في البرد، ولكن أيضًا المدنيون الأفغان الذين ساعدوا المملكة المتحدة.


“لقد تعرضت للخيانة”

كان محمد فهيم أحد الوجوه السياسية في القتال على الخطوط الأمامية ضد طالبان، بصفته حاكم منطقة جارمسير في هلمند – التي كانت منطقة رئيسية لطالبان قبل عام 1422هـ (2001م)، وحيث خدم الأمير هاري أثناء وجوده في أفغانستان.

131964690 6064382862 2dbb578bda o.jpg

عمل محمد فهيم (على اليمين) مع الجيش البريطاني والأمريكي، مثل قوات مشاة البحرية الأمريكية في هذه الصورة الملتقطة عام 1432هـ (2011م)

وقال متحدثا من مكان سري “لقد اعتقلنا عددا من قادة طالبان عندما كنت حاكما”. “لقد كانوا يعلمون أننا نقاتل مع القوات الدولية، وبالتالي فإن التهديد الذي يواجهني حقيقي”.

وفي إحدى المرات، لف ذراعيه حول استشهادي محتمل، مما منعه من تفجير سترته الناسفة ومن المحتمل أن ينقذ العشرات من الأرواح، بما في ذلك النساء والأطفال.

ومثل علي، قال فهيم إنه اقتنع بفكرة مهمة مشتركة مع البريطانيين، حتى أنه استخدم نفس العبارة لوصف العلاقة: “لقد كنا ندير البرامج جنبًا إلى جنب، بهدف مشترك هو توفير الأمن للشعب”. الذين عاشوا في هلمند، ومنحوهم حياة طيبة وصنعوا السلام”.

هذا العمل يعرضه لخطر كبير. وقال إن شقيقه واثنين من أبناء عمومته قتلوا على يد طالبان، وفي عام 1439هـ (2018م) تعرض للضرب المبرح لدرجة أنه اعتقد أنه سيموت.

131964691 mohammedfahimblur.jpg


أمضى فهيم 25 يوما في المستشفى بعد تعرضه للهجوم

وهكذا، عندما أصبح من الواضح أن طالبان تعود إلى السلطة، كان محمد فهيم خائفًا من المزيد من الأعمال الانتقامية.

ويقول: “أشعر بالخوف بمجرد تذكر ذلك. لم أبكي عندما قُتل أخي، لكنني بكيت كثيراً في تلك الليلة”، وذلك في اللحظة التي أدرك فيها أن طالبان ستستعيد السيطرة.

وقال فهيم إنه افترض أن سنوات الشراكة الوثيقة مع القوات البريطانية ستعني أنه سيتم منحه ملاذا، لكن مخطط ARAP رفضه.

والآن يجد نفسه مختبئًا في دولة مجاورة لأفغانستان، وقد انتهت تأشيرته وتضاءلت خياراته.

يقول فهيم: “لقد تعرضت للخيانة”. “لم أعتقد أبدًا أنني سأترك وحدي هكذا.”

وجاء الرفض على الرغم من دعم الشخصيات العسكرية والدبلوماسية البريطانية التي عملت معه.
رسم يُظهر مقتطفًا من رسالة أرسلتها شخصيات دبلوماسية وعسكرية رفيعة المستوى تحذر فيها من أن 32 مسؤولًا أفغانيًا “أُجبروا على العيش مختبئين، ويتحركون بانتظام لتجنب اكتشاف طالبان”.

131964692 afghan targets letters ragout 2 2x640 nc.png

وقال الجنرال السير ريتشارد بارونز: “أنا شخصيا أشعر بالخجل لأنني أشعر بعمق أننا قطعنا عليهم التزاما ولم نفي به.

وأضاف: “من السخافة القول إنهم غير مؤهلين ويجب تركهم ليواجهوا مصيرهم على أيدي طالبان”.

وقال إنه إذا كان الحاكم الذي عمل مع القوات البريطانية غير مؤهل، “فهذا يجعلك تتساءل عما إذا كان أي شخص يرضي عنوان هذا المخطط بالذات”.


“غير عادل على الإطلاق”

تم رفض علي أيضًا من قبل ARAP، التي تديرها وزارة الدفاع. وقيل له إنه غير مؤهل ليكون شخصًا يعمل بشكل مباشر في المملكة المتحدة أو يعمل مع إحدى دوائر حكومة المملكة المتحدة.

وقال الفريق عبد الهادي خالد، القائد الأول لطائرة CF333 والذي أعيد توطينه في الولايات المتحدة، لبي بي سي إن القرار “غير عادل على الإطلاق”. وقال إن رجاله تلقوا رواتبهم مباشرة من البريطانيين.

وقال “كل المعدات والملابس والطعام وكل النفقات، بما في ذلك الرواتب، كل شيء جاء من المملكة المتحدة. وكانت الحكومة البريطانية هي الجهة المانحة لهذه المهمة. وهذا واضح وضوح الشمس”.

“لم أتوقع ذلك من الحكومة البريطانية… لقد وعدوا بالكثير، ولكن عندما نسوا ذلك، ماذا يمكنني أن أسميه؟ إنه خيانة الأمانة”.

وقال الفريق خالد إن معاملة الثلاثي ستكون وصمة عار سوداء على سمعة الغرب. وأضاف: “أنا متأكد بنسبة 100% أنه عندما تنظر الدول الأخرى والقوى التقدمية الأخرى إلى أفغانستان، وعندما تنظر إلى الشعب الأفغاني والبؤس الأفغاني، كيف يمكنهم أن يثقوا في الغرب؟”.

131965761 abdulstill.jpg

قال الفريق عبد الهادي خالد، الذي قاد قوات CF333، إنه لم يتوقع “خيانة الأمانة” من الحكومة البريطانية.

وخلال سؤال عاجل في مجلس العموم في وقت سابق، وصف وزير دفاع الظل العمالي، لوك بولارد، طريقة التعامل مع القوات الأفغانية بأنها “قصة فشل مخزية”.

وقال: “واليوم علمنا من التقارير أن القوات الخاصة الأفغانية السابقة التي خدمت إلى جانب القوات البريطانية ربما تواجه الترحيل إلى أفغانستان”.

وأضاف:” “دعونا نكون واضحين، هذا يعني أن الأرواح قد تتعرض لأضرار جسيمة على أيدي طالبان”.

وقال وزير الدفاع جيمس هيبي لأعضاء البرلمان إن الوحدات كانت عبارة عن قوات عمل بقيادة أفغانية.

وقال: “إنهم (الثلاثي) هم بالتالي جزء من قوات الأمن الوطنية الأفغانية وليسوا في نطاق إعادة التوطين تلقائيًا في إطار خطة إعادة التوطين”.

وقالت وزارة الدفاع إن المملكة المتحدة قدمت “طموحات والتزامًا سخيًا” لمساعدة الأشخاص المؤهلين في أفغانستان.

وقال متحدث باسم المنظمة “حتى الآن، قمنا بنقل حوالي 24600 شخص إلى بر الأمان، بما في ذلك آلاف الأشخاص المؤهلين لبرنامجنا الأفغاني”.

“يتم تقييم كل طلب لبرنامج ARAP بشكل فردي ووفقًا للسياسة المنشورة، ولا نتخذ قرارًا تلقائيًا بشأن الأهلية بناءً على الدور الوظيفي.”

وعلى الرغم من كل شيء، قال علي وفهيم إنهما فخوران بالعمل الذي قاما به مع القوات البريطانية.

وقال علي: “لن أنسى كيف كنا نعتني ببعضنا البعض في القرى النائية”. ويتذكر كيف وضع أحد القادة في القوات البريطانية والأمريكية بطانيته الخاصة حول أكتاف علي أثناء البرد. “إنها ذكرى جميلة بالنسبة لي، لكنها تجعل ما حدث لاحقا مخيبا للآمال للغاية”.

بي بي سي

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

طالع أيضا