اعتقد فايز وزوجته أنهما كانا على بعد لحظات من الأمان عندما بدأت القنابل تتساقط: “كنا نصعد إلى القارب واحدًا تلو الآخر – وعندها بدأوا في قصفنا”.يقول إن الصراخ والعويل امتلأ الهواء حوالي الساعة الخامسة مساءً بالتوقيت المحلي يوم واحد صفر (5 أغسطس/آب)، بينما كان الآلاف من الروهينجا الخائفين يشقون طريقهم إلى ضفاف نهر ناف في بلدة ماونغداو.
وكانت الهجمات على القرى في وقت سابق في المنطقة تعني أن مئات العائلات، بما في ذلك عائلة فايز، رأت أن هذا هو خيارها الوحيد – أي أنه للوصول إلى بر الأمان، كان عليهم الفرار من غرب ميانمار إلى شواطئ بنغلاديش الأكثر أمانًا.
كان فايز يحمل أكياساً مليئة بكل ما تمكنوا من انتزاعه. وكانت زوجته تحمل ابنتهما البالغة من العمر ست سنوات، وكانت ابنتهما الكبرى تركض إلى جوارهما. وكانت شقيقة زوجته تسير أمامهما، وهي تحمل ابنهما البالغ من العمر ثمانية أشهر بين ذراعيها.
لقد قتلت القنبلة الأولى شقيقة زوجته على الفور، أما الطفل فقد أصيب بجروح بالغة ولكنه بقي على قيد الحياة.
“ركضت وحملته… لكنه مات بينما كنا ننتظر توقف القصف”.
“كان نيسار قد وصل إلى ضفة النهر حوالي الساعة 17:00، بعد أن قرر الفرار مع والدته وزوجته وابنه وابنته وأخته. يتذكر قائلاً: “سمعنا طائرات بدون طيار تحلق فوق رؤوسنا ثم صوت انفجار قوي. لقد ألقينا جميعًا على الأرض. لقد ألقوا علينا قنابل باستخدام طائرات بدون طيار”.
نيسار هو الشخص الوحيد الذي نجا من عائلته.
تمكن فايز وزوجته وبناته من الفرار، وفي نهاية المطاف تمكنوا من عبور النهر. وعلى الرغم من توسلاته، رفض صاحب القارب السماح لفايز بإحضار جثة الطفل معهم.
“قال إنه لا جدوى من حمل الجثة، لذا حفرت حفرة على ضفة النهر ودفنته على عجل”.والآن أصبحوا جميعاً في أمان نسبي في بنغلاديش، ولكن إذا ألقت السلطات القبض عليهم هنا فقد يتم إعادتهم إلى بلادهم.
يمسك نيسار بالقرآن الكريم، ولا يزال عاجزاً عن استيعاب كيف تحطم عالمه في يوم واحد. يقول نيسار: “لو كنت أعلم ما سيحدث، لم أحاول أبدًا المغادرة في ذلك اليوم”.
من المعروف أن تجميع الأحداث في الحرب الأهلية في ميانمار أمر صعب للغاية.
لكن هيئة الإذاعة البريطانية تمكنت من رسم صورة لما حدث مساء الأول من صفر (الخامس من أغسطس/آب) من خلال سلسلة من المقابلات الحصرية مع أكثر من اثني عشر ناجياً من الروهينجا الذين فروا إلى بنغلاديش، ومقاطع الفيديو التي شاركوها.
ويروي جميع الناجين – من المدنيين الروهينجا العزل – أنهم سمعوا انفجار العديد من القنابل على مدى ساعتين.
وفي حين وصف معظمهم القنابل التي أسقطتها طائرات بدون طيار، وهو سلاح يستخدم بشكل متزايد في ميانمار، قال البعض إنهم أصيبوا بقذائف الهاون وإطلاق النار.
وقالت عيادة أطباء بلا حدود العاملة في بنغلاديش إنها شهدت زيادة كبيرة في عدد الجرحى الروهينجا في الأيام التي تلت ذلك – وكان نصف الجرحى من النساء والأطفال.
وأظهرت مقاطع فيديو للناجين حللها موقع بي بي سي فيريفاي أن ضفة النهر مغطاة بجثث ملطخة بالدماء، وكان العديد منها من النساء والأطفال.
ولم يتم التحقق من عدد القتلى، لكن العديد من شهود العيان قالوا لبي بي سي إنهم شاهدوا عشرات الجثث.
أخبرنا الناجون أنهم تعرضوا للهجوم من قبل جيش أراكان، أحد أقوى الجماعات المتمردة في ميانمار والذي طرد الجيش من كل ولاية راخين تقريبًا في الأشهر الأخيرة.
وقالوا إنهم تعرضوا للهجوم أولاً في قراهم، مما أجبرهم على الفرار، ثم تعرضوا للهجوم مرة أخرى على ضفة النهر أثناء محاولتهم الفرار. ورفضت حركة أراكان إجراء مقابلة، لكن المتحدث باسمها خاينج توخا نفى الاتهامات ورد على أسئلة بي بي سي ببيان قال فيه “إن الحادث لم يحدث في المناطق الخاضعة لسيطرتنا”.
كما اتهم نشطاء الروهينجا بتدبير المذبحة واتهام حركة أراكان زورا.
لكن نيسار يظل متمسكا بروايته.”إن جيش أراكان يكذب”، كما يقول. “لقد نفذوا الهجمات بأنفسهم. وكانوا هم الوحيدين في منطقتنا في ذلك اليوم. وهم يهاجموننا منذ أسابيع. إنهم لا يريدون ترك أي مسلم على قيد الحياة”.
يعيش أغلب مسلمي الروهينجا في ميانمار كأقلية في راخين – وهي ولاية ذات أغلبية بوذية، حيث كانت العلاقة بين المجتمعين متوترة منذ فترة طويلة.
في عام 1438هـ (2017م)، عندما قتل جيش ميانمار الآلاف من الروهينجا في ما وصفته الأمم المتحدة بأنه “مثال واضح للتطهير العرقي”، انضم رجال راخين المحليون أيضًا إلى الهجمات.
والآن، وسط صراع متصاعد بين المجلس العسكري وجيش أراكان، الذي يتمتع بدعم قوي من سكان راخين العرقيين، يجد الروهينجا أنفسهم محاصرين مرة أخرى.
وعلى الرغم من خطر القبض عليهم وإعادتهم إلى ميانمار من قبل السلطات البنغلاديشية، قال الناجون من الروهينجا لبي بي سي إنهم يرغبون في مشاركة تفاصيل العنف الذي واجهوه حتى لا يمر دون توثيق، خاصة أنه حدث في منطقة لم تعد جماعات حقوق الإنسان أو الصحفيين قادرين على الوصول إليها. “لقد تحطم قلبي”.
يقول نيسار: لقد فقدت كل شيء الآن. لا أعرف لماذا نجوت”، كان تاجرًا ثريًا من الروهينجا، فباع أرضه ومنزله عندما اشتدت حدة القصف بالقرب من منزله في راخين.
لكن الصراع اشتد بسرعة أكبر مما توقع، وفي صباح الأول من صفر (الخامس من أغسطس/آب)، قررت الأسرة مغادرة ميانمار.
ويظهر في أحد الفيديوهات وهو يبكي وهو يشير إلى جثة ابنته: “ماتت ابنتي بين ذراعي وهي تنطق باسم الله. تبدو هادئة للغاية، وكأنها نائمة. لقد أحبتني كثيرًا”.
وفي الفيديو نفسه، يشير أيضاً إلى زوجته وأخته، اللتين كانتا مصابتين بجروح بالغة ولكنهما لا تزالان على قيد الحياة عند تصوير الفيديو. ولم يكن بوسعه أن يحملهما معه لأن القنابل كانت لا تزال تتساقط عليه، فاتخذ القرار المؤلم بتركهما خلفه. ثم علم لاحقاً أنهما ماتا.
صورة لفايز وعائلته يختبئون الآن في بنغلاديش، على أمل ألا يتم إجبارهم على العودة إلى ميانمار
يقول فايز: “لم يعد هناك مكان آمن، لذا ركضنا إلى النهر لنعبر إلى بنغلاديش”.
كان إطلاق النار والقنابل يلاحقهم من قرية إلى أخرى، لذا أعطى فايز كل أمواله لرجل قارب ليحملهم عبر النهر. مدمرًا وغاضبًا، يرفع صورة لجثة ابنه الملطخة بالدماء.”إذا لم يطلق جيش أراكان النار علينا، فمن فعل ذلك إذن؟”، يتساءل. أعرف أن جيش أراكان كان هناك في الاتجاه الذي جاءت منه القنابل. أم أنها كانت مجرد رعد ينهمر من السماء؟ وتثير هذه الاتهامات تساؤلات خطيرة حول جيش أراكان، الذي يصف نفسه بأنه حركة ثورية تمثل كل شعب راخين.
منذ أواخر العام الماضي، حققت حركة أراكان، وهي جزء من تحالف الأخوة الثلاثة الأكبر للمتمردين المسلحين في ميانمار، مكاسب ضخمة ضد الجيش.
لكن خسائر الجيش جلبت مخاطر جديدة للروهينجا، الذين قالوا في وقت سابق لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) إنهم يتعرضون للتجنيد القسري من قبل المجلس العسكري لمحاربة جيش أراكان.
وقد أدى هذا، إلى جانب قرار جماعة الروهينجا المسلحة “جيش إنقاذ روهينجا في أراكان” بالتحالف مع المجلس العسكري ضد المتمردين في راخين، إلى تفاقم العلاقات المتوترة بالفعل بين المجتمعين وترك المدنيين الروهينجا عرضة للانتقام.
وقال أحد الناجين من هجوم الواحد من صفر (الخامس من أغسطس/آب) لبي بي سي إن مسلحي جيش إنقاذ أراكان الذين تحالفوا مع المجلس العسكري كانوا بين الحشد الفار – وربما كان هذا هو السبب وراء الهجوم.
يقول جون كوينلي، مدير منظمة حقوق الإنسان “فورتيفاي رايتس”، التي تحقق في الحادث: “حتى لو كان هناك أي هدف عسكري، فقد كان هناك استخدام غير متناسب للقوة.
كان هناك أطفال ونساء وكبار السن الذين قُتلوا في ذلك اليوم. وكان الأمر أيضًا عشوائيًا”.”وهذا يجعلنا نعتقد أن هناك أسباباً معقولة للاعتقاد بأن جريمة حرب وقعت في واحد صفر (الخامس من أغسطس/آب). ولابد من التحقيق مع جيش أراكان بشأن هذه الجرائم ومحاسبة كبار قادة جيش أراكان”.
إن هذه لحظة عصيبة بالنسبة لمجتمع الروهينجا. فقد فر أكثر من مليون منهم إلى بنغلاديش في عام 1438هـ (2017م)، حيث لا يزالون محصورين في مخيمات مكتظة وقذرة.
لقد وصل المزيد من الروهينجا إلى بنغلاديش في الأشهر الأخيرة مع وصول الحرب في راخين إليهم، ولكن لم يعد العام 1438هـ (2017م) هو العام الذي فتحت فيه بنغلاديش حدودها. هذه المرة، قالت الحكومة إنها لا تستطيع السماح لمزيد من الروهينجا بدخول البلاد.
وبالتالي فإن الناجين الذين يستطيعون توفير المال لدفع أجور قوارب الصيد والمتاجرين ــ وقد قيل لبي بي سي إن هذا يكلف 600 ألف كيات بورمي (184 دولارا أمريكيا؛ 141 جنيها إسترلينيا) للشخص الواحد ــ يتعين عليهم بعد ذلك التسلل عبر حرس الحدود البنغلاديشيين والمخاطرة بحظهم مع السكان المحليين، أو الاختباء في مخيمات الروهينجا. عندما وصل فايز وعائلته إلى بنغلاديش في الثاني من صفر (السادس من أغسطس/آب)، أعطاهم حرس الحدود وجبة طعام ثم وضعوهم على متن قارب وأعادوهم إلى بلادهم.
يقول: “لقد أمضينا يومين عائمين بلا طعام أو ماء. لقد أعطيت ابنتي ماء من النهر للشرب، وتوسلت إلى بعض الأشخاص الآخرين على متن القارب أن يعطوهم بعض البسكويت من الأكياس التي كانت بحوزتهم”.
تمكنوا من الوصول إلى بنغلاديش في محاولتهم الثانية. ولكن على الأقل انقلبت مركبتان بسبب الاكتظاظ. وقالت امرأة أرملة لديها عشرة أطفال إنها تمكنت من إخفاء أسرتها أثناء القصف، لكن خمسة من أطفالها غرقوا عندما انقلب قاربهم.
وتقول وهي تبكي: “كان أطفالي بمثابة قطع من قلبي. عندما أفكر فيهم، أشعر برغبة في الموت”.يجلس بجوارها حفيدها، وهو صبي ذو عيون واسعة يبلغ من العمر ثماني سنوات. كما توفي والداه وشقيقه الأصغر أيضًا.
ولكن ماذا عن أولئك الذين تركوا وراءهم؟ لقد انقطعت شبكات الهاتف والإنترنت في مونغداو لأسابيع، ولكن بعد محاولات متكررة، اتصلت هيئة الإذاعة البريطانية برجل واحد، رغب في عدم الكشف عن هويته من أجل سلامته. وقال “لقد أجبرنا جيش أراكان على النزوح من منازلنا ويحتجزنا في المدارس والمساجد. أنا محتجز مع ست عائلات أخرى في منزل صغير”.
وادعى جيش أراكان لبي بي سي إنه أنقذ 20 ألف مدني من البلدة وسط القتال ضد الجيش. وأضاف أنه يوفر لهم الطعام والعلاج الطبي، وأضاف أن “هذه العمليات تُجرى من أجل سلامة وأمن هؤلاء الأفراد، وليس كعمليات تهجير قسرية”. ونفى الرجل الذي تحدث عبر الهاتف ادعاءاتهم. وقال: “أبلغنا جيش أراكان أنهم سيطلقون النار علينا إذا حاولنا المغادرة. لقد نفد مخزوننا من الطعام والأدوية. أنا مريض، وأمي مريضة. ويعاني الكثير من الناس من الإسهال والقيء”. وانهار وهو يتوسل للمساعدة: “عشرات الآلاف من الروهينجا معرضون للخطر هنا. إذا كان بوسعكم، يرجى إنقاذنا”. على الجانب الآخر من النهر في بنغلاديش، ينظر نيسار إلى ميانمار، فيرى الشاطئ الذي قُتلت فيه عائلته. “لا أريد العودة أبدًا.”
بي بي سي.
اترك تعليقاً