جريدة ماينتشي اليابانية: عن الممرضة اليابانية من جمعية الصليب الأحمر في غزة

347423566 1380880372769615 529402835641480022 n 780x470 1

“في 17 نوفمبر، (3 جمادى الأولى) ألقت الممرضة ساتشيكو كاوازي من جمعية الصليب الأحمر اليابانية، التي عملت في مستشفى غزة بفلسطين لتقديم دعم طبي، مؤتمرًا صحفيًا في نادي الصحفيين اليابانيين في طوكيو. حدثت عن الظروف الطبية الصعبة تحت هجوم جيش (الكيان الصهيوني)، حيث تدفق المرضى وتعرضت سيارات الإسعاف للقصف. قدمت كلمات زملائها الذين أعربوا عن حزنهم، قائلين “حقًا مأساوي”، وناشدت بضرورة الدعم من المجتمع الدولي.

كانت ساتشيكو تعمل في مستشفى الصليب الأحمر في أوساكا، ولديها خبرة طبية غنية أيضًا في الخارج، حيث تم إرسالها في إطار دعم الرعاية الطبية للصليب الأحمر الياباني إلى “مستشفى القدس”، المركز الطبي الرئيسي في شمال غزة، من يوليو إلى ديسمبر. وقدمت توجيهات التمريض والدعم التقني للطاقم المحلي.

بعد بداية التصعيد العسكري في 7 أكتوبر (22 ربيع الأول)، استقبل المستشفى العديد من الجرحى واستضاف الكثير من المدنيين الذين فروا من الأماكن المتأثرة. كان أحد الأطباء الذين كانوا يتعاملون في قسم الطوارئ يقول إن أحد أبنائه كان بين المصابين الذين نُقلوا، حيث توفي أحدهم وكان الآخر في حالة خطيرة. وقد تحدثت عن الألم الذي شعر به الأطباء في ذلك الوقت.

في 13 أكتوبر، (28 ربيع الأول) زادت خطورة الهجوم على شمال غزة، لذا انتقلت إلى رفح في الجنوب. وتحدثت عن الصراع الذي شعرت به حيال عدم قدرتها على الانضمام إلى الفريق في الوقت الذي كان يجب عليها فيه العمل كممرضة في ظل زيادة عدد الجرحى. في مأوى النزوح، استخدمت ركنًا من مستودع الأمم المتحدة لرعاية صحة النازحين الذين اجتمعوا هناك.

وفقًا للصليب الأحمر الياباني، في 29 أكتوبر، (14 ربيع الثاني) أصدرت السلطات الإسرائيلية أمرًا بالإخلاء للمرة الخامسة لمستشفى القدس والقريبة منه، وكان هناك قصف في المنطقة. في ذلك الوقت، كان حوالي 400 مريض في المستشفى، وكان هناك حوالي 14،000 شخص قد نزحوا داخليًا وحوله. في 12 نوفمبر، (28 ربيع الثاني) نفد الوقود اللازم لتوليد الكهرباء في المستشفى، مما أدى إلى توقف الخدمات الطبية، وفي غضون يومين، تم إجلاء المرضى والطاقم إلى الجنوب. وتحدثت عن الصعوبات في التفكير حتى في إمكانية وجود منشأة عسكرية لحماس داخل المستشفى.

في 1 نوفمبر، (17 ربيع الثاني) تجاوزت ساتشيكو كاوازي الحدود من رفح إلى مصر، وفي 5 نوفمبر، (21 ربيع الثاني) عادت إلى اليابان بشكل عاجل. وفي اتصال هاتفي، عبر زملاؤها المحليون عن فرحهم للنجاح في عملية الإجلاء. شاركوا معها عبارة: “ثقل الحياة هو نفسه بالنسبة للجميع، لكن هذا العالم ليس عادلاً. ليس لدينا حقوق كبشر. نحن مأساويون حقًا”. قدمت ساتشيكو هذا الحديث كنداء، قائلة: “في هذه اللحظة، يزداد عدد الضحايا. لا ينبغي أن نكون مجرد متفرجين على المأساة التاريخية. أرغب في نقل الوضع والتجربة المحلية، وأريد من كل فرد أن يعرف”.

ترجمة : بدر الفيلكاوي

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

طالع أيضا