الناجون من الزلزال في شمال غرب سوريا يشعرون بالخذلان

badr al din bakro 75 broken wall.jpg


بعد مرور عام على الزلازل المميتة التي دمرت قرى بأكملها في شمال سوريا، لا يزال عشرات الآلاف من الأشخاص الذين نزحوا بسبب الكارثة بلا مكان يسمونه ديارهم، مع اشتداد الصراع المحلي وتضاؤل نقاط الاهتمام الدولية في أماكن أخرى وتضاؤل تمويل المساعدات.

كانت الأيام والأسابيع التي تلت كارثة 6 فبراير فوضوية في جنوب تركيا وشمال سوريا، حيث تدافع الناس للاحتماء والمساعدة قدر استطاعتهم. وارتفع عدد القتلى في نهاية المطاف إلى أكثر من 55 ألفا بين البلدين.

وبعد مرور اثني عشر شهرا، بدأت تركيا ببطء عملية إعادة بناء مدنها وبلداتها المدمرة، على الرغم من وجود تساؤلات حول الوتيرة ومن سيكون مؤهلا للحصول على منازل جديدة، حيث لا يزال الكثير من الناس في المخيمات.

في شمال غرب سوريا، وهو جزء من البلاد تسيطر عليه الجماعات المعارضة لحكومة بشار الأسد، لا توجد إعادة بناء واسعة النطاق. وأدت الزلازل إلى تفاقم أزمة الإسكان الحادة في جزء من البلاد كان بالفعل نقطة ساخنة للاحتياجات: فهي موطن لأكثر من 4.5 مليون شخص، بما في ذلك 2.9 مليون شخص نزحوا قسرا على مدار الحرب السورية المستمرة منذ ما يقرب من 13 عاما. ويعيش ما يقدر بنحو 800,000 شخص في المنطقة في خيام.
ووفقا للأرقام التي قدمتها المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، ذهب حوالي 73,000 شخص نزحوا بسبب الزلازل في الشمال الغربي إلى “مراكز الاستقبال”، والتي تشمل الملاجئ الجماعية والمخيمات غير الرسمية. وبعد مرور عام، لا يزال هناك 40,500 شخص.

يشعر العديد من الناجين بأنهم مهجورون ويتساءلون عما إذا كانوا سيتمكنون من الوقوف على أقدامهم مرة أخرى.

ادخر بدر الدين بكرو، 75 عاما، لسنوات لتزويد عائلته بمنزل في قرية العلاني غرب إدلب. لقد ذهب في ليلة. يتذكر قائلا: “بدأت الأرض تهتز بينما كنا نائمين”.

badr al din bakro 75 outside tent

يقول بكرو، الذي يعيش في هذه الخيمة، إنه لا يملك المال لإعادة بناء منزله، ولم تعرض أي منظمة إغاثة المساعدة.


ينام أطفاله وعائلته الممتدة المكونة من 20 فردا الآن في مجموعة من الخيام ليست بعيدة عن أنقاض منزله، الذي تضرر بشدة من الزلازل لدرجة أنه من المقرر هدمه. وبعد سنوات من الحرب والانهيار الاقتصادي، يعتمد المزارع الآن على المساعدات لتدبر أموره. ليس لديه المال لإعادة البناء، ولم يعرض أحد المساعدة.

وقال بكرو: “أشعر بحزن شديد على الذكريات التي لدي في هذا المنزل الذي عملت طوال حياتي لبنائه”. “الآن ذهب كل شيء.”

الصعوبات المالية


وبعد الزلازل مباشرة، أغلقت الأنقاض الطرق، وتضررت مراكز الإغاثة بشدة من الزلازل، واستغرق الأمر أياما – يقول البعض إنها طويلة جدا – حتى تصل المساعدات الحيوية إلى المحتاجين.

والآن، تقول جماعات الإغاثة إن التحدي الرئيسي الذي يواجههم هو المال.
وفي منتصف فبراير، أصدرت الأمم المتحدة “نداء عاجلا” بقيمة 397.6 مليون دولار لمساعدة ملايين الأشخاص في الأشهر القليلة الأولى بعد الزلزال. وهيمنت الكارثة على عناوين الأخبار، وقدمت البلدان المانحة كل الأموال المطلوبة تقريبا.

لكن طلب الأمم المتحدة السنوي الأكبر بكثير للمساعدات التي تنسقها في جميع أنحاء سوريا – 5.41 مليار دولار لعام 1444هـ ( 2023م) – تم تمويله بنسبة 37.8٪ فقط. وهذا يعني تخفيضات في جميع المجالات، بما في ذلك الحصص الغذائية.

ويشعر مسؤولو الإغاثة بالقلق من أن الأسوأ لم يأت بعد.

وقال أوليفر سميث، كبير مسؤولي العمليات في المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، لصحيفة الإنسانية الجديدة، إن وكالات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية الشريكة لها في شمال غرب سوريا قدمت خياما لحوالي 27,000 أسرة منذ الزلازل، وساعدت حوالي 83,000 شخص في إصلاحات “طفيفة ومتوسطة” في الغالب على المأوى، وساعدت 17,600 عائلة – بما في ذلك الأشخاص الذين نزحوا بسبب الزلازل والنزاع – من خلال “مأوى كريم”. وهذا يعني مساحات مثل “الكرفانات”، ولكن ليس المنازل الجديدة.

standing on rubble

انهار منزل خالد الفتاح في الزلازل، مما أسفر عن مقتل والدته. يحتمي الأب لطفل واحد البالغ من العمر 28 عاما وعائلته في خيام بين الأنقاض في قرية التلول في إدلب.

لماذا لم يتلق المزيد من الأشخاص المساعدة التي يحتاجون إليها؟ قال سميث: “إن وجود موارد كافية هو العائق الكبير أمام ما إذا كان هناك ما يكفي لمساعدة الجميع أم لا”. لا يزال الوضع يتطلب استثمارات كبيرة من المجتمع الدولي”.

وأضاف أن ما يزيد الأمور سوءا هو حقيقة أن “المانحين أشاروا إلى أنه سيكون هناك انخفاض في الدعم [للنداءات السورية التي تنسقها الأمم المتحدة] في عام 1445هـ (2024م) بسبب انخفاض الموارد والأولويات المتنافسة”.

وأشارت أماني قدور، المديرة الإقليمية لمنظمة الإغاثة والتنمية السورية غير الحكومية، التي تعمل في الشمال، إلى أن “التمويل كان يتضاءل بالفعل قبل الزلزال مباشرة”.


كانت زيادة التمويل التي جاءت مباشرة بعد الكارثة لفترة مؤقتة فقط ، وقدمت الطعام والخيام ومواد الطوارئ الأخرى. لكن قدور قال إن الأمر لم يمض وقت طويل قبل أن تصبح توقعات التمويل رهيبة مرة أخرى. وقالت: “كان الشعار ‘سيتعين عليك فعل المزيد بموارد أقل’”.


لا إعادة بناء حقيقية


وقال أشخاص مثل بكرو إنهم تلقوا بعض المساعدات، معظمها من الطعام والخيام. لكن ما يريده الكثيرون هو المساعدة في إعادة بناء منازلهم ، ولا يبدو من المرجح أن يأتي ذلك في أي وقت قريب.

إن أي نوع من البناء على المدى الطويل محفوف بالمخاطر السياسية، نظرا لموقف بعض المانحين الرئيسيين بعدم تمويل إعادة الإعمار في سوريا حتى يكون هناك انتقال سياسي بعيدا عن الأسد، وتعقيدات الدول التي تتعامل مع الجماعات التي تدير الشمال الغربي، بما في ذلك هيئة تحرير الشام الخاضعة للعقوبات. وقد اقترحت تركيا بناء على نطاق واسع داخل سوريا للاجئين، ولكن هناك مخاوف بشأن العودة القسرية المحتملة و”الهندسة الديموغرافية”.

construction people housing

تم بناء منازل جديدة للناجين من الزلزال في بلدة أرمناز في إدلب بتمويل من فريق ملهم التطوعي


على أي حال، تشير جماعات الإغاثة إلى أن المساعدات المقدمة إلى شمال غرب سوريا قبل وبعد الزلازل لا تزال في الغالب تصنف على أنها “إنسانية”. حتى بعد 13 عاما، وبالنظر إلى الزلازل والأزمة الاقتصادية والزيادة الأخيرة في القصف من قبل الأسد وحلفائه الروس، لم يكن هناك تحول حقيقي إلى “التنمية”.

وقال قدور: “أنت في صراع طويل الأمد تبحث في مشاريع الإنعاش المبكر، ولكن في الوقت نفسه عليك تمويل الاحتياجات الإنسانية الأساسية”. “الوضع المالي ليس جيدا بشكل عام، ومن الصعب حقا تحديد الأولويات عندما تفكر في برامج التعافي المبكر، ومجرد القدرة على توفير الغذاء والمأوى الآمن والمياه للناس”.

هذا لا يعني أنه لا توجد أي مبان جديدة ترتفع ، فهي محدودة النطاق فقط.

وقال محمد الشيخ، مسؤول المأوى في فريق ملهم التطوعي، إن منظمته غير الحكومية المحلية بدأت في جمع التبرعات على الفور تقريبا بعد الزلازل لبناء منازل جديدة للأشخاص الذين فقدوا منازلهم.

هذا الأسبوع، تخطط لافتتاح أول مشروع جديد لها، من 352 شقة، في بلدة حارم التي تضررت بشدة في إدلب. ولا تزال تبني 368 شقة أخرى في بلدة أرماناز القريبة.
وقال الشيخ لصحيفة الإنسانية الجديدة، إن الأمل هو “ترميم ما دمره الزلزال حتى يتمكن الناس من الانتقال إلى هذه الكارثة”. لكنه أضاف أن قول ذلك أسهل من فعله. “هناك الكثير من الناس الذين لا يستطيعون نسيان الذكريات المؤلمة ، لأن معظمهم فقدوا أحد أفراد أسرته أو منزلهم أو أشياء أخرى كثيرة.”

ما وراء السكن


في حين أن السكن قد يكون الحاجة الأكثر وضوحا ، إلا أنه بعيد كل البعد عن الوحيد. فقدت المنازل، وكذلك الوظائف والمستشفيات والبنية التحتية، والشعور الهش بالفعل بالأمان.

نافع الصطوف، 77 عاما، كان مزارعا طوال حياته العملية. وانتهى ذلك بالزلازل التي تسببت في فيضان نهر العاصي إلى الأراضي الزراعية في العلاني، وهي نفس القرية التي يعيش فيها بكرو.

Nafi al Sattouf farmer

صمد منزل نافع الصطوف أمام الزلازل، لكنه لم يعد قادرا على زراعة أرضه.

وبينما لا يزال منزله قائما، لم يعد لديه مصدر دخل لزوجته وأطفاله الخمسة. وأوضح: “كنا بالفعل في وضع مالي ضعيف للغاية، ومعظم ما أكلناه يأتي من الأرض التي نزرعها”. لقد ناشدنا العديد من المنظمات غير الحكومية إعادة تأهيل الأرض لنا، ولكن دون جدوى”.

حتى مجموعات الإغاثة التي تركز على النزوح تشير إلى أن الأمر لا يتعلق فقط بالإسكان. ويؤدي نقص التمويل والنزوح على المدى الطويل إلى عواقب أخرى.

وقال سميث من المفوضية: “سيكون الناس بدون مأوى مناسب وسيكونون أكثر عرضة لخطر الاستغلال وسوء المعاملة، وسيضطرون إلى اللجوء إلى آليات التكيف الضارة بشكل خطير، وتشغيل الأطفال، وإخراجهم من المدرسة، وغيرها من الطرق التي ستكون أكثر ضررا لهم”.

كما سلط سميث الضوء على حقيقة أنهم سيستمرون في المعاناة من صدمة الزلازل والنزوح المتكرر: “أصبحت الاحتياجات النفسية والاجتماعية على نحو متزايد بنفس أهمية احتياجات المأوى”.

الإنسانية الجديدة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

طالع أيضا