النظام البربري يواصل محو تراث الأويغور من خلال إعادة تسمية القرى وتحويل المساجد.
وثق تقرير صادر عن منظمة هيومن رايتس ووتش مئات القرى الأويغورية التي تم تشويه أسمائها في السنوات الثلاث عشرة الماضية في محاولة مثيرة للشفقة للقضاء على ثقافة الأويغور.
تم الكشف عن أنه بين عامي 1430 و1444هـ (2009 و2023م) ، تمت إعادة تسمية ما لا يقل عن 630 قرية، مع البدائل الأكثر شيوعا وهي الانسجام والوحدة والسعادة – وبعضها تفوح منه رائحة نغمات الاستيعاب القسري.
ويمضي التقرير ليذكر أن حملة إعادة التسمية كان لها تأثير كبير على السكان الأصليين الأويغور، حيث غادر البعض معسكرات الاعتقال فقط ليفقدوا لأنهم لا يستطيعون تحديد موقع قريتهم باسمها الحقيقي.
“بسبب عدم القدرة على الوصول إلى شينجيانغ (تركستان الشرقية)، فإن التأثير الكامل لتغيير اسم القرية على حياة الناس غير واضح.
“أُجريت مقابلات مع 11 من الأويغور الذين يعيشون في قرى تم تغيير أسمائهم، ووجدوا أن التجربة كان لها تأثير عميق عليهم.
“واجهت إحدى القرويات صعوبات في العودة إلى ديارها بعد إطلاق سراحها من مخيم إعادة التثقيف لأن نظام التذاكر لم يعد يتضمن الاسم الذي تعرفه. واجهت لاحقا المزيد من الصعوبات في التسجيل للحصول على الخدمات الحكومية بسبب التغيير.
“قال قروي آخر إنه كتب قصيدة لإحياء ذكرى جميع المواقع المفقودة حول المكان الذي عاش فيه”.
وقالت مايا وانغ القائمة بأعمال مدير هيومن رايتس ووتش في الصين عن النتائج التي توصل إليها تقريرها في منتصف يونيو:
“لقد غيرت السلطات الصينية مئات الأسماء من القرى في شينجيانغ، من أسماء القرى الغنية بالمعنى للأويغور إلى تلك التي تعكس الدعاية الحكومية.
يبدو أن هذه التغييرات في الأسماء جزء من جهود الحكومة الصينية لمحو التعبيرات الثقافية والدينية للأويغور”.
يستمر البحث الحيوي، الذي تم جمعه بشكل تعاوني بدعم من الأويغور Hjelp المقيم في النرويج، في فضح نظام الاحتلال الصيني في تركستان الشرقية، حيث يسعى إلى القضاء التام على الأويغور من خلال إضفاء الطابع الصيني.
جهود حثيثة تهدف إلى محو التراث الأويغوري
بين عامي 1430 و1444هـ (2009 و 2023م) ، من المفهوم أن 3600 قرية من أصل 25000 قرية في تركستان الشرقية قد تم تغيير أسمائها، إما بطريقة إدارية (تغيير الأرقام) أو تصحيحها (على ما يبدو بسبب خطأ إملائي).
ومع ذلك، فإن أقل بقليل من خمس ال 3,600 تضمنت إزالة الإشارات التاريخية أو الثقافية أو الدينية إلى شعب الأويغور.
قد يقال إن الحكومة قد أخفت هذا الخيط بالذات في جهودها للتطهير العرقي للأويغور من خلال الانخراط في مهمة مراجعة اللافتات التي تبدو غير ضارة. ومع ذلك، لا يمكن التقليل من شأنه: الصين تحتل أراضي الأويغور وتواصل التصرف دون عقاب.
عملية سترايك رسمت الأويغور على أنهم “إرهابيون”
في رجب 1435هـ (مايو 2014م)، أطلق النظام الصيني ما يسمى بعملية الضربة القوية ضد الإرهاب العنيف.
في الأساس، تم إخفاء هذا على أنه معالجة للإرهاب بينما يُستهدف الأويغور بشكل عام. لقد اتُبعت بلا خجل خطى ما يسمى بالحرب الأمريكية على الإرهاب، والتي تسببت بالمثل في تدمير المجتمعات المسلمة في جميع أنحاء العالم.
بالإضافة إلى إزالة ذكر تراث الأويغور في القرى، كانت الصين مشغولة أيضا بتحويل المساجد أو إغلاقها أو حتى تدميرها.
كما قالت مايا وانغ بعد إصدار تقرير هيومن رايتس ووتش لعام 1444هـ (2023م)،
إغلاق الحكومة الصينية للمساجد وتدميرها وإعادة استخدامها هو جزء من جهد منهجي للحد من ممارسة الإسلام في الصين”.
الذكرى الـ 15 السنوية لمذبحة أورومتشي
في سياق المحو المستمر لثقافة الأويغور، من المهم تسليط الضوء على الذكرى ال15 السنوية لواحدة من أكثر الحوادث المروعة في تاريخ الأويغور الحديث، والمعروفة باسم مذبحة أورومتشي.
في 12 رجب 1430هـ (5 يوليو 2009م) والأيام الثلاثة التي تلتها، تشير التقديرات إلى أن ما يصل إلى 10000 رجل قد اعتقلوا واختفوا قسرا، مع مقتل ما يقرب من 200 شخص، وإصابة 300 آخرين في أعقاب احتجاج سلمي ضد النظام الصيني.
بمناسبة هذا التاريخ هذا العام، قال دولقون عيسى، رئيس مؤتمر الأويغور العالمي:
“كانت مذبحة أورومتشي تتويجا للتوترات المتصاعدة بين السكان الأويغور والمستوطنين الصينيين الهان في تركستان الشرقية.
“ما بدأ كاحتجاج سلمي من قبل المتظاهرين الأويغور ، سعيا لتحقيق العدالة لوفاة اثنين من عمال المصانع الأويغور في قوانغدونغ، سرعان ما انحدر إلى الفوضى.
رد الحكومة الصينية القاسي، الذي شمل اعتقالات جماعية وحملات قمع عنيفة، أسفر عن مقتل المئات واعتقال الآلاف”.
تابع عيسى:
تشير الأرقام الرسمية إلى مقتل 197 شخصا، على الرغم من أن جماعات الدفاع عن الأويغور والمراقبين المستقلين يشيرون إلى أن العدد قد يكون أعلى بكثير.
“في أعقاب هذه الأحداث المأساوية، قطعت الحكومة الصينية قنوات الاتصال مع العالم الخارجي، ومنعت الوصول إلى الإنترنت لمدة عام تقريبا، مما جعل من المستحيل تداول المعلومات”.
اترك تعليقاً