لا يوجد مكان آمن “طلبوا مني ألا أتكلم”: المرأة التي واجهت الصين – وفازت بحرية زوجها

IMG 20251029 102454 116

بعد فرارهما من القمع الصيني، ظنّ الأويغوريان إدريس وزينور حسن أن عائلتهما ستكون بأمان. لكن نفوذ بكين المتزايد أدى إلى اعتقال إدريس وخوض معركة طويلة من أجل لمّ شملهما.

كانت زينور حسن في منزلها بإسطنبول في 4 ذي الحجة 1442ه‍ (يوليو/تموز 2021م) عندما اتصل بها زوجها أخيرًا. مرّت أربعة أيام منذ آخر اتصال لها به وهو يستعد للصعود على متن طائرة متجهة إلى الدار البيضاء. كان الصمت مُعذبًا.

لكن الخبر الذي أخبرها به إدريس كان أسوأ. فقد اعتُقل وسُجن فور وصوله إلى المغرب، وأُبلغ بأنه سيُرحّل إلى الصين. قال لها قبل أن يغلق الهاتف: “عليكِ الاتصال بأي شخص يستطيع مساعدتي، أي شخص يستطيع إنقاذي”.

زينور، 31 عامًا، وإدريس، 37 عامًا، من الأويغور، وهم جماعة عرقية ذات أغلبية مسلمة تُشكل حوالي نصف سكان مقاطعة تركستان الشرقية المحتلة شمال غرب الصين. ويبدو أن أكثر من مليون من الأويغور قد سُجنوا في معسكرات “إعادة التأهيل” وتعرضوا للتعذيب على مدار العقد الماضي لمجرد أفعال عادية، مثل الذهاب إلى المسجد أو ارتداء الحجاب.

انضمّ الزوجان إلى آلافٍ آخرين فرّوا إلى تركيا في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين. لكنهما كانا مخطئين في ظنهما بأنهما سيكونان بأمان في المنفى.

استقرت زينور في إسطنبول، وأصبحت مُدرّسة لغة إنجليزية، وبدأ إدريس العمل مترجمًا ومصممًا، مساهمًا في نشر الأخبار والمطبوعات الأويغورية. رُزقا بثلاثة أطفال، وشعرا بحرية العيش كمسلمين.

لكن عندما أُلقي القبض على أحد أعز أصدقاء إدريس، والذي كان يعمل في مكتبة تُخزّن كتب الأويغور، في صيف عام 1442ه‍ـ (2021م)، انتاب إدريس الذعر. وترددت أنباء عن أن بكين تضغط على تركيا لترحيل الأويغور. شعر إدريس بالضعف لأنه سبق أن احتُجز، وكان يشتبه في أن ذلك بسبب عمله مع النشطاء وترويجه للثقافة الأويغورية. قرر الفرار إلى المغرب، لكن زينور، التي انتهت صلاحية جواز سفرها الصيني، اضطرت للبقاء مع الأطفال حتى يتمكن زوجها من التقدم بطلب للحصول على تأشيرة له ولعائلته.

كانت مغادرة تركيا خطأ فادح. في مطار إسطنبول، أخذ مسؤولو مراقبة الحدود إدريس جانبًا للاستجواب. تقول زينور: “عندما سُمح له أخيرًا بالصعود إلى الطائرة، أخبرني عن سعادته بإطلاق سراحه، لكنني شعرتُ وكأن الأمر فخٌّ”. وقد تأكدت أسوأ مخاوفها عندما أُنزل من الطائرة وأُلقي القبض عليه من قِبل مسؤولي الحدود في المغرب.

على مدار العقد الماضي، دأبت الصين على استخدام منظمة الشرطة الدولية (الإنتربول) لاستهداف اللاجئين السياسيين والمعارضين، وطلبت إضافة إدريس إلى قائمة “النشرة الحمراء” للمطلوبين لديها. تقول زينور إن المسؤولين الأتراك سمحوا له بالصعود على متن الطائرة لعلمهم بأنه سيُعتقل عند وصوله إلى المغرب.

وما حدث بعد ذلك أقنعها بأنها بحاجة إلى القيام بما يخشاه العديد من الأويغور: تحدي الصين، بغض النظر عن العواقب.

بعد وقت قصير من تلقيها نبأ اعتقال زوجها، تلقت زينور مكالمة هاتفية غير متوقعة من والديها في تركستان الشرقية المحتلة. كانت قد انقطعت عن عائلتها منذ زيارتها في تركيا عام 1437ه‍ـ (2016م).

كانت لدى والديها رسالةٌ مُرعبة. تقول زينور: “قالا: نعلم أن زوجكِ ليس معكِ. ربما نستطيع مساعدتكِ”. “كنتُ أعلم أن بعض رجال الشرطة يرافقونهم، وتصرفتُ وكأنني لا أعرف شيئًا. لكنهم أصرّوا عليّ وأمروني ألا أفعل أي شيء لمساعدة زوجي. قالوا لي: لا تفعلي شيئًا سوى إطعام أطفالكِ. لا تتحدثي بسوء عن الصين”.

لكن مع تعرض حياة زوجها للخطر، لم تصمت زينور. فقد نشأت وهي تشهد نزع الشرطة لحجاب النساء في الأماكن العامة، وكانت مصممة على العيش في بلد يتمتع بالحرية الدينية.

«قبل اعتقال زوجي في المغرب، لم أفعل شيئًا. كنتُ أعتني بأسرتي فقط؛ لم يكن لديّ حتى فيسبوك أو تويتر أو ما شابه. لكن كان عليّ أن أفعل شيئًا لإنقاذ زوجي – كان عليّ أن أخبر العالم بالحقيقة. يعلم الجميع أن الأويغور الذين يُرسلون إلى الصين سيتعرضون للتعذيب أو الموت. لقد دفعوني [الحكومة الصينية] للتحدث علنًا.»

لدى زينور ذكرياتٌ مميزة عن نشأتها في تركستان الشرقية المحتلة. الأولى أيامٌ سعيدةٌ قضتها في الريف مع جدّيها، اللذين كانا مزارعين. “كنت ألعب مع الأغنام والدجاج. لا أعرف إن كنت سأحظى بمثل هذه الفرصة مجددًا. العائلة حول المنزل والمزرعة. كان الأمر جميلًا للغاية، كمشهدٍ من قصة.”

أما الثانية، فهي ذكرياتها كأويغورية مسلمة في تركستان الشرقية، عن العطلة المدرسية التي كانت تُقطع بسبب التعاليم القسرية “للأغاني الشيوعية” ومنعها من الذهاب إلى المسجد أو صيام رمضان.

تقول الصين إنها تتصدى للتطرف من خلال “السيطرة على الأنشطة الدينية غير القانونية” و”مراكز التعليم والتدريب المهني”، لكن دولًا أخرى، منها الولايات المتحدة، تعتبر أفعالها بمثابة إبادة جماعية.

تقول زينور إنها لم تشعر يومًا بالحرية في ممارسة معتقداتها الدينية في تركستان الشرقية (شينجيانغ). “كان الحجاج يُعتقلون ويُرسلون إلى السجن ويُقال لهم إنهم يعانون من مشكلة في الدماغ”. “أرادت [الحكومة الصينية] أن ينسى الأويغور دينهم وثقافتهم. قالوا: ثقوا بنا، فقد وفرنا لكم فرص العمل والحياة الجميلة هنا”.

قررت أخيرًا مغادرة الصين بعد عودتها من الجامعة في شرق الصين عام 1432ه‍ـ (2011م)، حيث تزايدت حملات القمع على الحريات الدينية. حينها، تعرفت على إدريس عن طريق إحدى صديقاتها في المدرسة. “كانت تعلم أننا قررنا السفر إلى الخارج، وأخبرتنا أنه ربما يمكننا الالتقاء والسفر معًا”.

تقول زينور إن إدريس طمأنها فورًا. “أدركت أنه صادق وخجول جدًا، لا يكذب ولا يفعل شيئًا سيئًا. كان هناك بعض الشباب الأويغور في الجامعة يرغبون بالزواج مني، لكن إدريس كان مختلفًا.”

في غضون شهرين، تزوجا واستعدا للمغادرة إلى تركيا لبدء حياة جديدة. كانا يعلمان أنها دولة إسلامية يعيش فيها بالفعل العديد من المسلمين والأويغور، ويتشاركان لغةً وعرقًا مشتركين. تقول زينور: “كانت بمثابة وطن ثانٍ للأويغور”. وتضيف: “هناك العديد من الأطفال في الصين يكبرون الآن دون ثقافة أو لغة أويغورية، لذا نعتقد أن من واجبنا ألا ندعها تندثر”.

لكن ارتياحهما لإيجاد ملاذ آمن في الخارج لم يدم طويلًا. فقد أصبحت بكين رائدة عالميًا في استهداف المعارضين والمنتقدين الذين يعيشون في المنفى باستخدام المراقبة الإلكترونية والتهديدات والاعتداءات الجسدية. لكن ما تعرض له إدريس كان أداة قمع جديدة: استخدام النفوذ الاقتصادي المتنامي للصين لإجبار الدول الأخرى على الانصياع لإرادتها، بما في ذلك احتجاز وترحيل الأويغور الذين تريد إسكاتهم.

بعد اتصال إدريس، واكتشافه وجود نشرة حمراء من الإنتربول عليه، أدركت زينور أن أمامها فرصة ضئيلة لمحاولة منع تسليمه إلى الصين. فتواصلت على الفور مع أكبر عدد ممكن من مجموعات دعم الأويغور المدرجة على الإنترنت في أوروبا والولايات المتحدة، وتوسلت للمساعدة. لم تخف شيئًا، رغم أن الصين أبدت استعدادها لملاحقة أقارب المستهدفين الآخرين.

بدأت زينور بالاحتجاج مع أطفالها أمام السفارة المغربية في إسطنبول، ونشرت آخر المستجدات على مواقع التواصل الاجتماعي. ولدهشتها، سرعان ما تبعتها احتجاجات مماثلة في المغرب تطالب بالإفراج عن إدريس. واضطر المسؤولون المغاربة إلى إصدار بيان يفيد بأن ترحيله مسألةٌ تعود للقضاء.

في محرم 1443ه‍ـ (أوائل أغسطس/آب 2021م)، ألغى الإنتربول النشرة الحمراء الصادرة بحق إدريس بعد ضغوطات من منظمات حقوق الإنسان لإعادة النظر في قضيته. لكن ذلك لم يمنع محكمة مغربية من إصدار حكم لاحق يقضي بتسليمه إلى الصين.

تقول زينور إن بكين مارست ضغوطًا دبلوماسية هائلة، وهو أمرٌ لا يُعقل بالنسبة لشخص لم يُدان بأي جريمة أو عمل إرهابي.

“قيل لي إن الحكومة الصينية وعدت بإغلاق جميع مصانعها في البلاد إذا أفرجت عنه المغرب”.

في جمادى الأولى 1443ه‍ـ (أواخر ديسمبر/كانون الأول 2021م)، تدخلت الأمم المتحدة وطلبت مهلة لمراجعة قضية إدريس، مشيرةً إلى خطر تعرضه للتعذيب أو الاعتقال التعسفي في حال إعادته إلى الصين. وطلبت لاحقًا إطلاق سراحه، لكن المغرب بدا غير راغب في إثارة غضب الحكومة الصينية التي كانت تطالب بتسليمه. كما بدت تركيا غير راغبة في عودة إدريس.

“لو قالت الحكومة التركية: نريد إدريس، فأرسلوه إلينا”، لربما فعلوا ذلك “المغرب”، لكنهم لم يعودوا مهتمين بقضيته. منذ البداية، لم تتدخل تركيا لأنها لا تريد أن تكون عدوًا للصين الآن”.

مع مرور الشهور ثم السنوات دون حل، ظلت زينور شجاعة في مواصلة احتجاجها والحفاظ على اسم إدريس في دائرة الضوء الإعلامية. كان زوجها بحاجة إليها أكثر من أي وقت مضى. تقول زينور إن إدريس، وهو عالق في السجن ولا يُسمح له إلا بثلاث مكالمات قصيرة أسبوعيًا مع عائلته، بدأ يفقد الأمل.

«كان خائفًا للغاية ولا يستطيع النوم. في كل مرة يُفتح فيها باب السجن، كان يقول: ‘ظننت أنهم سيرحلونني إلى الصين».

تقول زينور إن الأطفال كانوا يعانون أيضًا، وخاصةً أصغرهم، التي تبلغ الآن ست سنوات. “أصبحت حساسة للغاية، ولم تعد طفلة اجتماعية حقًا”.

ولكن مع دخول إدريس عامه الرابع في الاحتجاز دون توجيه تهمة إليه، كان هناك أمل أخيرا في وجود طريق إلى بر الأمان من مصدر غير متوقع: إدارة ترامب الجديدة.

بعد أقل من شهر، أقنعت الولايات المتحدة المغرب بتحدي الصين سرًا وإطلاق سراح إدريس. في 13 شعبان (12 فبراير)، تلقت زينور اتصالًا يُخبرها أن زوجها قد خرج من السجن ويسافر مع محاميه إلى فندق في الدار البيضاء. ومن هناك، اقتيد إلى مكاتب الأمم المتحدة، ثم إلى السفارة الأمريكية في المدينة، بينما كان ينتظر ركوب طائرة متجهة إلى واشنطن العاصمة. ولكن لم يُعلن عن إطلاق سراحه علنًا، إذ أقسم جميع المعنيين، بمن فيهم زينور، على السرية التامة.

حتى مع موافقة الولايات المتحدة على إنقاذه، كان هناك خوف مما قد يحدث إذا علم الصينيون بإطلاق سراح إدريس قبل مغادرته المغرب. تقول زينور: “كنت قلقة من ألا يصعد إلى الطائرة، لكن المحامون قالوا إنه لن تكون هناك أي مشكلة لأن بعض المسؤولين الأمريكيين من السفارة سيرافقونه. كنت أبكي وأضحك. كانت مشاعري متضاربة”.

في مساء 15 شعبان 1446ه‍ـ (الرابع عشر من فبراير/شباط 2025م)، تلقت زينور أخيرًا المكالمة التي كانت تنتظرها عائلتها: إدريس بخير. وصل إلى واشنطن.

لكن بالنسبة لزينور والأطفال، استمر انتظار لمّ شمل الأسرة. مُنح إدريس تأشيرة إقامة في الولايات المتحدة، لكن قيل له إن التقدم بطلب لمّ شمل عائلته سيستغرق سنوات طويلة على الأرجح. وخوفًا من أن يحول عداء إدارة ترامب المتزايد تجاه المهاجرين واللاجئين دون لمّ شملهم، تقدم إدريس بطلب لجوء لنفسه ولعائلته في كندا.

استغرق الأمر سبعة أشهر أخرى، لكن في الشهر الماضي، مُنحت زينور وعائلتها تأشيرة هجرة دائمة للانتقال إلى كندا. في 2 ربيع الثاني (24 سبتمبر)، انطلقت زينور وأطفالها على متن رحلة جوية من إسطنبول. كان إدريس ينتظرهم في مطار تورنتو. أخيرًا، اجتمعت العائلة.

«بمجرد أن رأيته، اختفت كل مخاوفي. لقد مرت سنوات طويلة من الخوف والقلق لأننا لم نكن نعرف ما سيحدث لاحقًا. إذا ارتكب شخص عادي جريمة أو فعل شيئًا سيئًا، يُعتقل ويُدان ويُخبر بموعد إطلاق سراحه. أكثر ما يُظلم هو أن تُعتقل إن كنتَ من الأويغور دون سبب، ولا تعرف متى سيُطلق سراحك. أراد أطفالي فقط رؤية والدهم واحتضانه.»

صحيفة الغارديان البريطانية.

اشترك في نشرتنا البريدية للإطلاع على ملخص الأسبوع

Blank Form (#5)

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

طالع أيضا